Abortuszjogok; Karrierszakadék; Hallásválság
Múlt Héten Dániában (ápr. 20-27.) II. évfolyam 16. szám
A legfontosabb 3 hír
Kiterjesztették az abortuszhoz való jogot: már 18 hetes terhességig elvégezhető, az önálló beleegyezés korhatárát pedig 15 évre csökkentették.
Az anyaság még mindig lefékezi a nők karrierjét, mivel sokkal kevesebb anya tér vissza a születés utáni két évben teljes munkaidőben dolgozni, mint amennyi apa.
Szakértők nemzeti hallásvédelmi útmutatót követelnek, mivel a fiatalok körében a fülzúgásban szenvedők száma 2010 óta megduplázódott.
Az illusztráció Diana Bălașa munkája.
Hallgasd meg a Múlt Héten Dániában angol nyelvű podcastját itt. Kijött az új epizód! Megtalálod a Spotify-on, az Apple Podcasts-on és az Amazon Musicon.
Tartalomjegyzék
Szerkesztői üzenet
Az ajánlási verseny állása
Az első 10 helyezett 2025.04.27-én:
1. Milena Giunti (42) 2. Janar de Lima (5) 3. Golam Sadman (4) 4. Ramanjaneyulu Ravipati (3) 5. Vojta Mastalir (3) 6. malu (3) 7. Steph Fuccio (3) 8. Sławomira Podwojska (2) 9. Doruk Kavraz (2)
A bónuszpontokat a hírlevél következő számában adjuk majd hozzá. Ezekért még mindig lehet jelentkezni itt.
Reméljük, hogy a következő hetekben még többen vesznek majd részt a versenyben, mert az indulás elég harmatos volt. Ne feledd: az első 4 helyezett pénzdíjat nyer, a 6-10. helyezettek pedig a menő butiktárgyaink közül választhatnak. Tudj meg többet a versenyről itt.
Köszönjük, hogy olvasod és megosztod a Múlt Héten Dániában hírlevelet!
A hét képei
🌼 Dánia sárgába burkolózott. Országszerte rikító sárga repceföldek vonják be arannyal a tájat. A napos, meleg időjárásnak köszönhetően a repce a szokásosnál korábban, és még élénkebb színben pompázik. Nézd meg a lenyűgöző fotókat itt.
A Múlt Héten Dániában világa
Linkedin - Instagram - Facebook - LWID App - Webshop - Podcast - Weboldal
Tudtad, hogy hét másik nyelven is olvashatod a Múlt Héten Dániában-t?
Román - Lengyel - Spanyol - Török - Olasz - Német - Angol
Politika
Új törvények
🧬 Dánia kiterjeszti az abortuszjogokat. A parlament megszavazta az abortusz határidejének 12 hétről 18 hétre emelését, valamint azt, hogy a 15-17 évesek szülői beleegyezés nélkül dönthessenek. A törvényt 74 igen és 29 nem szavazattal fogadták el. A regionális bizottságokat egy új, országos abortuszbizottság váltja fel. A kormány a döntést a testi önrendelkezés és a nők jogainak győzelmeként értékelte.
Törvényjavaslatok
👶 Otthon maradnál beteg gyermekeddel? Egy polgári javaslat, amely lehetővé tenné a szülők számára, hogy otthon maradjanak beteg gyermekükkel a felépülésükig, három nap alatt 50 000 aláírást gyűjtött össze. Több párt, köztük az Alternatíva (Zöldek), a Vörös–Zöld Szövetség (szocialisták) és a Zöld Baloldal támogatja az ötletet, amelyet Svédország VAB-rendszere inspirált – ott a szülők 80 százalékos bérkompenzációt kapnak. A Venstre (liberálisok), a Moderaterne (Szociáldemokrata Liberálisok) és a Szociáldemokraták pártja nyitott a tárgyalásokra, de aggódnak a több milliárd koronás költségek miatt, és inkább munkaügyi megállapodások keretében rendeznék az ilyen ügyeket, mintsem törvényi szinten.
⚡ A Szociáldemokrata Liberálisok megszüntetnék a nukleáris energia tilalmát. Dániában 1985 óta tilos a nukleáris energia használata, de a Szociáldemokrata Liberálisok pártja most a tilalom eltörlését szorgalmazza. Szerintük itt az ideje, hogy a nukleáris energia is versenybe szálljon a nap-, szél- és biogáz energiával, még ha továbbra is a megújulókat tartják a jövőnek. Több jobboldali párt is támogatja a tilalom feloldását, ám a Szociáldemokraták pártja továbbra is határozottan ellenzi a nukleáris energiát.
🏫 Vészhelyzeti képzés a dán iskolákban? A Szociáldemokraták pártja azt javasolja, hogy a következő tanévtől választható tantárgyként vezessék be a vészhelyzeti felkészülést vagy preppinget az idősebb diákok számára. A cél olyan készségek oktatása, mint a tűzoltás, az elsősegélynyújtás és a kibertámadások kezelése, hogy a lakosság ellenállóbbá váljon. A dán katasztrófavédelmi szolgálatok támogatják a tervet, és az illetékes miniszter is egyetért abban, hogy a gyerekeknek eszközökre van szükségük ahhoz, hogy félelem nélkül kezelhessék a különböző, ma is jelenlévő biztonsági fenyegetéseket.
Olvasd el cikkünket Dánia növekvő vészhelyzeti kultúrájáról.
Pillanatképek a politikai színtérről
💸 Ki fizeti Dánia védelmi kiadásainak növekedését? Hamarosan jelentősen nőni fog a katonai költségvetés – akár évi 30 milliárd koronával is –, mivel a NATO magasabb kiadási célokat jósol. A lakosság 52 százaléka azonban ellenzi az adóemelést, és a politikusok is megosztottak a kérdésben. A kormány még nem választotta ki a finanszírozási modellt, mivel még a NATO végleges követeléseire vár. Az SF (Zöld Baloldal) a gazdagok magasabb adóztatását és korábbi adócsökkentések visszavonását javasolja a jóléti rendszer védelme érdekében. A Liberális Szövetség (libertárius konzervatívok) ezt teljes mértékben ellenzi; inkább a munkanélküli ellátásra, a DR finanszírozására és az integrációs projektekre szánt költségvetés csökkentését javasolják. A nagy kérdés továbbra is az: ki fogja megfizetni a biztonság árát és milyen politikai következményekkel?
🪖 Több katona, több dandár. Dánia hadereje komoly bővülés előtt áll. Egy új terv értelmében 2033-ig 5000 állandó pozícióval bővül a hadsereg létszáma, így több mint 28 ezer fős lesz az összesített állomány. Bornholm saját ezredet kap, és a sorkatonák száma 4679-ről 6500-ra nő. Az új pozíciókat az egész országban elosztják. A cél, hogy gyorsan bevethető nehézdandárokat tudjanak kiállítani és erősítsék Dánia védelmét. A miniszter nyitott a katonai fizetések emelésére is, de kiemelte, hogy a jobb felszerelés és létesítmények szintén kulcsfontosságúak a toborzásban.
Lehet, hogy a vállalkozásod a dán hadsereg beszállítója lehetne? Olvasd el cikkünket!
🌊 Vihar közeleg, és nem vagyunk felkészülve. Dánia akár 282 milliárd koronás károkat is elszenvedhet a jövőbeli vihardagályok miatt, ha nem cselekszünk gyorsan. Egy új DTU-jelentés szerint a következő száz évben akár 245 ezer embert is érinthetnek az áradások. Annak ellenére, hogy tudjuk, hol és hogyan lehetne megvédeni az embereket és az épületeket, a kritikusok szerint a kormány túl lassan mozdul. A klímaügyi miniszter elismeri a múltbeli hibákat, de nyárra erősebb tervet ígér. A helyiek pedig akár kénytelenek lehetnek lemondani a tengerre néző kilátásról a magasabb gátak érdekében.
🎩 Kettős szerepkör dilemma. Egyre nagyobb nyomás nehezedik Søren Gadéra, a parlament elnökére, amiért fizetett mellékállásban az Esbjergi Kikötő igazgatótanácsának elnökeként is dolgozik. Egy új többpárti javaslat az összeférhetetlenség elkerülése érekében megtiltaná, hogy a jövőbeni házelnökök fizetett külső pozíciót tölthessenek be,, különösen most, hogy a kikötők több milliárd koronás haditengerészeti szerződésekért versenyeznek. Gade, aki évente több mint 1,7 millió koronát keres házelnökként és 300 ezer koronát a kikötőnél, egyelőre hallgat az ügyről.
Gazdaság
A mi pénzünk
📈 Továbbra is magas a dán foglalkoztatottság, februárban újabb rekord dőlt meg 3,046 millió munkavállalóval, ami az előző hónaphoz képest 2.400 fő növekedést jelentett. Tavaly óta 33.100 fővel nőtt a foglalkoztatottak száma, amiben nagy szerepet játszott a privát szektor. A márciusi enyhe visszaesés ellenére (500 fővel nőtt a hivatalos álláskeresők száma) a munkanélküliségi-ráta továbbra is alacsony maradt (2,9%).
📉 Bizalomvesztés a stabil gazdaság ellenére. 1980 óta nem látott szintre zuhant vissza a fogyasztói bizalom Dániában. Sokan aggódnak a jövő miatt, különösen a globális feszültségek és Donald Trump vámfenyegetései miatt. Egy új felmérés rekordmélységű pesszimizmust jelez a nemzetgazdaság következő évével kapcsolatban, annak ellenére, hogy az olyan kulcsindikátorok, mint a foglalkoztatottság, infláció és növekedés továbbra is erősek maradtak. Szakértők szerint a hangulatot inkább a félelem, mintsem a tények befolyásolják, és bár egyesek kevesebbet költenek, az emelkedő bérek segítik a vásárlóerő fenntartását.
👶 A szülővé válás még mindig jobban árt a nők karrierjének. A Dansk Industri újabb elemzése szerint két évvel az első gyerek születése után az anyák mindössze 49%-a megy vissza teljes állásban dolgozni, szemben az apák 83%-ával. Ez a különbség többnyire változatlan az elmúlt évtizedben. Mi lett az eredmény? Alacsonyabb jövedelem, lassabb előrelépési lehetőségek és alacsonyabb nyugdíj a nők számára. A tanulmány még nem tükrözi a 2022-ben előirányzott változásokat a szülői szabadság reformjával kapcsolatban, de rámutat, hogy milyen erőteljesen formálják a családi döntések a nemek közötti egyenlőtlenséget a munka világában.
Piaci állapotok
⚓A dán hadihajók visszatérése. Több milliárd koronás csatát idézett elő Esbjerg, Odense, Skagen és Frederikshavn között, hogy a kormány bejelentette, Dániában tervezi a nagy hadihajókból álló flotta megépíttetését. Mi a cél? A dán hajóipar újraépítése és a védelmi ipar megerősítése. Bár a kritikusok a késedelmek és kiadások miatt aggódnak, a terv támogatói a helyi munkahelyteremtést és az új hajók gyorsabb leszállítását méltatják. Az első hajók megépítése 2029-re várható.
🛡️4 milliárd koronás tengerészeti fejlesztés. Egy új védelmi alku erősíti a tengerészeti biztonságot, melynek része 21 új hajó a Nemzeti Gárda tengeri alakulatai számára, 4 támogató és aknarakó hajó, továbbá egy high-tech felderítőhajó a tengerfenéki infrastruktúra védelme érdekében. A beszerzést a konfliktus esetén várható orosz szabotázstól való félelem hajtja. A csomag része továbbá a partmenti rakétatelepekhez való visszatérés, valamint a fenyegetések észlelésére tengerfenéki érzékelőkábelek lefektetése.
🎓 Mi lendítjük fel az EU-s PhD-k számát. Dán egyetemek és vállalatok 52 új európai doktori programban vesznek részt, az EU Doktori Kapcsolatok rendszerének részeként, amiből 12 programot dán intézmények (ebből 9-et a DTU) felügyelnek majd. Ez ugyanúgy rekord, mint a programokra kapott 260 millió koronás EU-támogatás. A kezdeményezés célja a határokon átívelő kutatás és a tehetséges kutatók elcsábítása. A 14,18%-os, EU-átlag feletti sikerrátával Dánia az ötödik helyen helyezkedik el Európában, Németország, Spanyolország, Hollandia és az Egyesült Királyság mögött.
💊 Természettudományos megállapodást írt alá Dánia és Japán. A dán vállalkozásügyi miniszter és a japán gazdasági miniszter aláírta Tokióban a természettudományokkal foglalkozó köz-magán partnerségeket segítő megállapodást. A dán exporttevékenység egyik legnagyobb szektora a várakozások szerint 2030-ig eléri a 350 milliárd koronát.
🐟 Dánia halászati üzletet kötött Kínával. A dán élelmezésügyi miniszter a kínai kereskedelmi kiküldetése alatt három új megállapodást kötött lótakarmány, árpamaláta és halászott halak exportjáról. A halászati alku egy igazi mérföldkő, mivel az eddigi, fajonként történt értékesítés helyett ezután a dán és grönlandi vizekből halászott halak vegyesen, egyszerre kerülnek majd a piacra. A hal és egyéb tengeri herkentyűk a Kínába irányuló exporton belül már átvették a vezető szerepet a sertéshústól, elérve az export 35%-át.
Vállalkozói sarok
🌱 Ha saját vállalkozásod elindításáról álmodozol Dániában, egy új, hathetes online inkubátor program lehet a tökéletes ugródeszka. A május 8. és június 12. között futó program heti rendszerességű, angol nyelvű órákat biztosít, hogy segítsen felépíteni az üzleti modelled, kitanulni a pénzügyeket, megérteni az engedélyeztetést, tőkeszerzést, felkészít a befektetők meggyőzésére és az árazási stratégia kidolgozására. Jelentkezz itt! (a jelentkezési lap ukránul van, de használj nyugodtan Google Translate-et, maguk az órák angolul lesznek)
Mindennapi élet Dániában
🎧 Ideje lenne egészséges (zene)hallgatási szokásokat kialakítani? Szakértők és politikusok egyaránt sürgetik, hogy legyenek hivatalos irányelvek a hallásunk védelmére, ahogy a gyümölcsfogyasztásra, alkoholfogyasztásra vagy testmozgásra is léteznek ajánlások. Miért? Mert a fiatalok körében a tinnitusos (fülzúgásos) esetek száma több mint megduplázódott 2010 óta: ma már minden tizedik 16 - 24 éves érintett. A képernyők és fejhallgatók mindennapos használatával a halláskárosodás egyre inkább egy láthatatlan járvánnyá válik. Olyan szervezetek, mint a Høreforeningen, kampányokat, iskolai oktatóanyagokat és hivatalos tájékoztatást szorgalmaznak.
👟Nincs cipő, kevesebb a zaj. A silkeborgi Tollundskolen iskolában a diákok és tanárok azonnal papucsra vagy szandálra váltanak, amint belépnek az épületbe. Az iskola hivatalosan is cipőmentes övezet, és a vezetőség szerint ez bevált: kevesebb a zavaró zaj, tisztábbak a folyosók, és nyugodtabb a tanulási környezet. Még a bútorok kiválasztásánál is a zajcsökkentés volt a fő szempont: például görgős asztalokat és újrahasznosított műanyagból készült székeket használnak.
🥩Mennyi hús számít túl soknak? A DTU friss kutatása szerint hetente legfeljebb 255 gramm fehér hús fogyasztása fér bele a fenntartható és egészséges táplálkozás kereteibe. És mi a helyzet a vörös húsokkal, mint a marha vagy a bárány? Ha a bolygó határain belül akarunk maradni, akkor ezeknek ki kellene kerülniük az étrendünkből. Egy átlagos ember Dániában majdnem négyszer annyi húst eszik, mint az ajánlott mennyiség. A kutatók abban bíznak, hogy ezek a konkrét számok segítenek az embereknek jobban megérteni, milyen is egy klímabarát étrend.
📱A szülők nyomon követik a gyerekeiket? Tízből hat gyerek állítja, hogy a szülei láthatják, hogy éppen hol tartózkodnak, például olyan alkalmazásokon keresztül, mint a Find, a Snapchat vagy az iSharing. Sok családban ez főként biztonsági és logisztikai kérdés: így tudják, hogy a gyerek hazaért-e, vagy esetleg rossz buszra szállt. Gyermekvédelmi szakértők azonban arra figyelmeztetnek, hogy a folyamatos megfigyelés árt a gyerekek függetlenségének és a magánéletüknek. Néhány gyerek még azt is bevallotta, hogy megesik, hogy hazudik a tartózkodási helyéről. Bár a legtöbb, a DR riportjában megszólaló gyerek biztonságban érzi magát attól, hogy a szülei bármikor meg tudják találni, a Børns Vilkår szervezet arra biztatja a családokat, hogy inkább a kölcsönös bizalomra építsenek, a gyerekek és a szülők érdekében egyaránt.
🧨Terjed az incel kultúra. Egy új kutatás szerint robbanásszerűen nő a nemzetközi incel fórumok felhasználóinak száma, egyes oldalak forgalma 2020 óta több mint 900%-kal emelkedett. Ezek az online közösségek szélsőséges nőgyűlöletet terjesztenek, és többek között azt az elképzelést hirdetik, hogy a nők "tartoznak" a férfiaknak szexuális kapcsolattal. A tagok többsége fiatal férfi, akik gyakran érzik magukat kirekesztettnek és visszautasítottnak. Szakértők figyelmeztetnek: az incel nézetek alattomosan is terjednek a közösségi médiában, például népszerű tartalmakon és szleng kifejezéseken keresztül, mint a „looksmaxxing” vagy a „red pill”. A dán hatóságok a kultúra radikalizálódott ágát már potenciális terrorfenyegetésként kezelik. A megoldás? Több tudatosság, korai beszélgetések otthon, és a fiúk támogatása abban, hogy meg tudjanak küzdeni az elutasítással, a randizással és az érzelmeikkel, még mielőtt a szélsőséges influencerek tennék ezt meg helyettünk.
🐶 Vigyázz a szívféreggel! Dániában egyre gyorsabban terjed egy veszélyes kutyabetegség, a francia szívféreg, különösen a meleg, nedves hónapokban, amikor a csigák elszaporodnak. A kutyák könnyen megfertőződhetnek, ha nyalogatnak vagy esetleg megesznek egy fertőzött csigát. A tünetek, mint a köhögés, fáradékonyság, hasi panaszok vagy viselkedésváltozás gyakran csak hónapokkal a fertőzés után jelentkeznek, ami megnehezíti a korai felismerést. Kezelés nélkül a betegség súlyos tüdőkárosodást, belső vérzést vagy akár halált is okozhat.
Nemzetközi közösség Dániában
A jelenlegi instabil helyzet Törökországban, írta: Zehra Göknaz Engin (Ezt a rovatot kiemelten közöljük a hírlevélben, mivel a Dániában élő török közösséget is érinti a helyzet.)
Március 19-e óta Törökországban politikai és társadalmi feszültségek alakultak ki, miután érvénytelenítették Isztambul polgármesterének, Ekrem İmamoğlunak az egyetemi diplomáját. Ezt a lépést széles körben politikai indíttatásúnak tekintik, mivel İmamoğlu elnök Erdoğan egyik fő riválisának számít a közelgő választásokon. Ez az esemény, valamint korábbi jogtalan elítélése, újabb kritikákat váltott ki az igazságszolgáltatás függetlenségének és a demokratikus normáknak az eróziója miatt.
Országszerte tüntetések robbantak ki, amelyek során több jelentős isztambuli önkormányzati tisztségviselőt és tucatnyi diákot is őrizetbe vettek. Körülbelül 57 diákot továbbra is vádemelés nélkül tartanak fogva, ami széleskörű tanórabojkottálást és igazságért való kiállást váltott ki. A tiltakozások az egyetemi kampuszokon túl a középiskolákra is átterjedtek, ahol a tanulók szolidaritást vállalnak egyetemi társaikkal, kiállnak a demokratikus értékek mellett, és védelmezik tanáraikat, akiket jogtalanul más iskolákba helyeztek át.
A korábbi megmozdulásoktól eltérően ezek a tüntetések túlléptek a pártpolitikai vonalakon. Bár a kiinduló ok İmamoğlu ügye volt, a fiatal tüntetők hangsúlyozták elkötelezettségüket Törökország alapértékei és az alapító Atatürk öröksége iránt, és tudatosan távol tartják magukat a pártpolitikai kötődésektől. A humor és a szimbolizmus is központi szerepet kapott a mozgalomban, amelyet jól mutat az a gyorsan elterjedt kép, ahol egy Pikachu-jelmezbe öltözött tüntető menekül a rendőrök elől Antalyában.
A feszültségek a kulturális életre is hatással voltak: olyan előadók, mint Ane Brun, Trevor Noah és a Muse lemondták törökországi koncertjeiket, miután a rendezvényszervezőjük, aki kormányközeli, bojkott alá került a tüntetők sértegetése és állítólagos adócsalási ügyei miatt. Ekrem İmamoğlu iránti nemzetközi támogatottsága – különösen európai polgármesterek körében – tovább növekszik, ügyét pedig Törökország demokratikus elkötelezettségének próbájaként értelmezik. Ahogy a politikai feszültségek fokozódnak és a polgári szabadságjogok veszélybe kerülnek, a diákok által vezetett, pártoktól független tiltakozási mozgalom erőteljes és innovatív példájává válik a demokratikus ellenállásnak egy autoriter nyomással szemben.
Új rovatok
Ha használod a közösségi médiát, tudod, hogy rengeteg nemzetközi tartalomkészítő dokumentálja a dániai életet. De vajon mi motiválja az itt élő nemzetközieket erre, mit gondolnak, miért követik őket olyan sokan és lehet-e fenntartható karriert építeni az influenszerkedésből? Daisy Zeijlon három ismert dániai nemzetközi influenszert kérdezett erről.A legújabb „Hogyan...” útmutatónk arról szól, hogyan lehet jelzáloghitelt felvenni Dániában. Sandani Gunawardane minden fontos tudnivalót összegyűjtött.
Megkezdődött a konfirmálási szezon Dániában! Vendégcikkében Sigga Hansen, a Lingua Danica online nyelviskola alapítója mutatja be ezt a különösen dán hagyományt.
A Lingua Danica 500 DKK kedvezményt kínál az LWID olvasóinak minden tanfolyamukra. Látogass el a https://www.linguadanica.com/collaborators-store-page oldalra, és használd a LASTWEEK kódot a kedvezmény igénybevételéhez.
Azon alkalomból, hogy elértük a 100 saját cikket, minden héten újra megosztunk egy korábbi népszerű írást, amelyről lehet, hogy lemaradtál: Sok nemzetközi az országban most készül a júniusi állampolgársági vizsgára. A hónap elején Ahmet Akkoç írt egy nélkülözhetetlen útmutatót a vizsgákhoz.
Új riport
Dánia gasztronómiája világhírű – és nem véletlenül! Stephanie Makison népszerű „Hogyan éljünk helyiként” rovatában most közelebbről is megnézzük az okokat, azzal kezdve, hogy mit tartanak a dánok a hűtőjükben!
Laura Matheson is visszatért egy újabb Tur-Retur epizóddal, amely ezen a héten a „kulturális felzárkózás” témáját járja körül. A kultúrához való tartozás érzése kulcsfontosságú, de nemzetköziként, főleg, ha több országban is éltél, ez kihívást jelenthet!
Tudtad, hogy a Múlt Héten Dániában most már lehetőséget biztosít szponzorált tartalmaknak is? Ha van egy vállalkozásod, amelyről szerinted olvasóinknak is tudnia kellene, hadd írjunk róla – támogass minket, miközben mi segítünk neked! Lépj velünk kapcsolatba itt!
Hogy néz ki az ilyen szponzorált tartalom? Itt egy friss példa, ami a silkeborgi Mood Studióról szól.
Ha van egy híred vagy témád, amiről szerinted írnunk kéne, örömmel hallanánk! Lépj velünk kapcsolatba a reporter@lwid.dk címen!
Hirdetőtábla
A jütlandi Vejle közelében élsz? Ez a város lüktető, élénk ritmusával tökéletes a külföldiek számára, és az újonnan beköltözők kiszolgálását vezető Louise Nielsen számos eseményt szervez nekik. Itt láthatod a májusi nemzetközi fókuszú eseményeket.
Esbjerg, május 18, 11:00 - Csatlakozz a Világ Kultúráinak Napjához, a sokféleség és a közösség ünnepéhez, ahol izgalmas programokkal várnak. Interaktív workshopokon vehetsz részt, közös művészeti és írásprojekteken hagyhatod ott a kezed nyomát, és a világ konyháiból kikerülő édes és sós finomságok széles választékát kóstolhatod meg. Élvezd az élő zenét, ismerd meg a különböző kultúrák kézműves hagyományait és művészetét, és fedezd fel azokat a közös elemeket, amelyek összekötik a különböző kultúrákat.
Dánia a nemzetközi hírekben
Élj úgy, mint egy dán: leckék a világ egyik legboldogabb helyéről (Guardian)
A teljeskiőrlésű forradalom: hogyan változtatta meg Dánia a teljes lakosság étrendjét és egészségét (Guardian)
A Dániát Németországgal összekötő rekorder alagút (BBC)